- Home
> - Dictionary >
- Meet - translation English to Italian
Translate text 
Translate files Incontrare (en. Meet)
Translation into Italian
It is hard to make ends meet.
È difficile sbarcare il lunario.
Data source: GlobalVoices_v2018q4 Implementing measures shall meet all the following criteria.
Le misure di esecuzione soddisfano tutti i seguenti criteri.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 The study showed that the Italian regulations acknowledges and protects the institutions in the asset segregation, also to meet the requirements of protection of family relationships.
Dallo studio è emerso che l’ordinamento italiano riconosce e tutela gli istituti che realizzano la separazione patrimoniale, anche per soddisfare le esigenze di tutela dei rapporti familiari.
Data source: ELRC-5067-SciPar_v1 The loan guarantee scheme for working capital and investment loans granted by banks will help Dutch companies meet their liquidity needs in the context of the coronavirus outbreak.
Il regime di garanzia dei prestiti per il capitale circolante e i prestiti per investimenti concessi dalle banche aiuterà le imprese olandesi a coprire il proprio fabbisogno di liquidità nel contesto della pandemia di coronavirus.
Data source: ELRC-EC_EUROPA_v1 NovoMix 30 may fully or partially meet this requirement.
NovoMix 30 può interamente o parzialmente soddisfare questo fabbisogno.
Data source: EMEA_v3 The first ESCAIDE was held in 2007 in Stockholm, and the conference typically attracts over 500 public health professionals from across the globe who meet to share experiences and information in formal and informal sessions on applied infectious disease epidemiology.
La prima conferenza ESCAIDE si è tenuta nel 2007 a Stoccolma e, generalmente, attrae oltre 500 operatori della sanità pubblica da tutto il mondo che s'incontrano per condividere esperienze e informazioni in sessioni formali e informali sull'epidemiologia applicata delle malattie infettive.
Data source: ECDC_v2016-03-16 Indeed those who do not expect to meet Us and have preferred the worldly life and are content with it, and those who neglect Our signs.
In verità, coloro che non sperano nel Nostro incontro e si accontentano della vita terrena e ne sono soddisfatti e coloro che sono noncuranti dei Nostri segni.
Data source: Tanzil_v1