Misurazione (en. Measurement)

Translation into Italian

In relation to the findings of the mid-term evaluation reports, further exchanges with Member States as regards measurement of this indicator are envisaged.
Per quanto riguarda le risultanze delle relazioni di valutazione intermedia, sono previsti ulteriori scambi con gli Stati membri in merito alla misurazione di questo indicatore.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
1 Measurement and testing (indicative budget of 11 million euro).
1 Misure e prove (bilancio indicativo: 11 milioni di euro).
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Measurement error is a given in science.
Gli errori di misurazione sono un fatto nella scienza.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The project aims to identify areas that need antifraud measurement methods.
Il progetto mira ad individuare i settori che richiedono metodi di misurazione antifrode.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Furthermore, measurement of fishing capacity in terms of tonnage (GT) and engine power (kW) has two major weaknesses.
Inoltre, la misura della capacit di pesca in termini di stazza (SL) e di potenza motrice (kW) presenta due carenze fondamentali.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
For example, the United Nations’ Report on the World Social Situation: Rethinking Poverty, and its companion book Poor Poverty: The Impoverishment of Analysis, Measurement, and Policies, havesought to advance the debate on poverty by examining the conventional policy framework and assessing popular poverty-reduction programs.
Il Report on the World Social Situation: Rethinking Poverty delle Nazioni Unite, ad esempio, e il libro Poor Poverty: The Impoverishment of Analysis, Measurement, and Policies, hanno tentato di far avanzare il dibattito sulla povertà esaminando le convenzionali regole politiche e valutando i comuni programmi di riduzione della povertà.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
We are here as a volunteer soldiers training center in Measurement, the mountains of Nicaragua.
Siamo qui come soldati volontari nel centro di addestramento Misura, sulle montagne del Nicaragua.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018