- Home
> - Dictionary >
- Meaning - translation English to Italian
Translate text 
Translate files Senso (en. Meaning)
Translation into Italian
Neurons respond most to rapid changes in their synaptic input, meaning they can adapt easily.
I neuroni reagiscono molto bene a rapidi cambiamenti nel loro input sinaptico, il che significa che si adattano facilmente.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 This took place only when Member States failed to supply appropriate metadata, when disaggregations by month and/or citizenship were not supplied (meaning that the internal consistency of the data could not be tested) or when there were unexplained discrepancies with data previously supplied.
Ci avvenuto soltanto quando gli Stati membri hanno omesso di fornire adeguati meta-dati, quando non sono state comunicate disaggregazioni per mese e/o cittadinanza (vale a dire quando la coerenza interna dei dati non ha potuto essere verificata) o quando si sono avute discrepanze non giustificate rispetto ai dati forniti in precedenza.
Data source: ELITR-ECA_v1 It is also challenging to use existing antimicrobials prudently (both to treat humans and animals), meaning using the right drug correctly and only when needed.
Altrettanto difficile usare con prudenza gli antimicrobici esistenti (per trattare tanto gli esseri umani quanto gli animali), somministrando cio correttamente il giusto farmaco e solo quando necessario.
Data source: ELITR-ECA_v1 In ‘Meaning of letters’ the following letters are deleted.
Ai significati delle lettere sono cancellate le lettere seguenti.
Data source: DGT_v2019 The meaning of markings on packaging existing on the market.
Il significato dei marchi apposti sugli imballaggi quali si presentanto sul mercato.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 He believed that the Torah had both a simple, direct meaning accessible to the average reader as well as a deeper, metaphysical meaning accessible to thinkers.
Credeva inoltre che la Torah avesse sia un significato diretto semplice e accessibile al lettore medio, sia un più profondo significato metafisico accessibile ai pensatori.
Data source: Wikipedia_v1.0 Broadband, meaning faster, better quality access to the internet, is becoming increasingly important not only for business competitiveness, but also for helping social inclusion.
La banda larga, intesa come un accesso a Internet più rapido e di migliore qualità, sta acquisendo sempre più importanza non solo ai fini della competitività delle imprese, ma anche di una maggiore inclusione sociale.
Data source: ELITR-ECA_v1