Translate text 
Translate files Mate (Compagno)
/meɪt/
Translation into Italian
In closed work groups there appears to be a reluctance to initiate formal action against a work mate.
In gruppi di lavoro chiusi risulta esserci una certa riluttanza ad iniziare una azione formale contro un compagno.
Data source: EUbookshop_v2 Wes Studi as Eytukan, the Omaticaya's clan leader, Neytiri's father, and Mo'at's mate.
Wes Studi è Eytucan, il capo della tribù degli Omaticaya, padre di Neytiri e compagno di Mo'at.
Data source: Wikipedia_v1.0 The main potential benefits to a user of MATE, are that it provides effective training in all necessary pilot procedures, in an environment that is truly representative of real aircraft.
I principali benefici potenziali per un utente del sistema MATE consistono in un addestramento efficace a tutte le procedure di pilotaggio necessarie in un ambiente fedelmente rappresentativo del velivolo reale.
Data source: EUbookshop_v2 And it's really rather better not to mate with yourself.
Di solito è meglio non accoppiarsi con se stessi.
Data source: TED2020_v1 The gametocytes mate and reproduce in the mosquito's stomach, producing tiny sporozoites, which can again infect humans, so beginning the cycle again.
I gametociti si accoppiano e si riproducono nello stomaco della zanzara, producendo piccoli sporozoiti, che a loro volta possono contagiare gli umani e ricominciare pertanto il ciclo.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Other preparations with a basis of tea or mate.
Altre preparazioni a base di tè o di mate.
Data source: DGT_v2019 In February 2007 it was alleged that Bellamy attacked team mate John Arne Riise with a golf club during a team training session in Portugal.
Nel febbraio 2007 gira la voce che Bellamy abbia attaccato il compagno di squadra John Arne Riise con una mazza da golf durante una sessione di allenamento in Portogallo.
Data source: Wikipedia_v1.0