Marsiglia (en. Marseilles)
Translation into Italian
Four thieves vinegar (also called Marseilles vinegar, Marseilles remedy, prophylactic vinegar, vinegar of the four thieves, camphorated acetic acid, vinaigre des quatre voleurs and acetum quator furum) is a concoction of vinegar (either from red wine, white wine, cider, or distilled white) infused with herbs, spices or garlic that was believed to protect users from the plague.
L'aceto dei quattro ladri (o ladroni, noto anche come aceto marsigliese, rimedio di Marsiglia, aceto profilattico, talvolta anche aceto dei sette ladri) è un infuso di piante medicinali in aceto (di vino rosso, bianco, sidro o distillati) che si credeva avesse il potere di proteggere dal contagio della peste.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 He was joined from Marseilles by Madame de Saint-Laurent.
Fu raggiunto a Marsiglia da madame de Saint-Laurent, la sua amante.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The discovery of Marseilles by bike.
La scoperta di Marsiglia in bicicletta.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Finally he settled in Marseilles.
Alla fine si stabilì a Marsiglia.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The multi-physics workshops were held in different locations such as Nanjing in 2007, Marseilles in 2008, Harbin in 2009 and Brussels also in 2009.
I workshop di multifisica sono stati tenuti in diversi luoghi, come a Nanjing nel 2007, a Marsiglia nel 2008, ad Harbin nel 2009 e a Bruxelles sempre nel 2009.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 We then came back to Marseilles.
Eravamo quindi ritornate a Marsiglia.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 In the aftermath of the fall of the Roman Republic, he fled into exile first to Marseilles and then to Lugano.
Sopravvissuto alle vicende successive alla caduta della Repubblica Romana, fuggì in esilio prima a Marsiglia e poi a Lugano.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Synonyms
- Mediterranean City
- Port City