Commerciabile (en. Marketable)
Translation into Italian
Our heritage inspires us to reach the next innovative, powerful and marketable idea.
La nostra tradizione ci ispira a raggiungere la prossima idea innovativa, forte e commerciabile.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Although additional advances regarding robustness and modularisation are still required in the new system, it is a marketable prototype.
Sebbene nel nuovo sistema occorrano progressi supplementari per la robustezza e la modularizzazione, il prototipo è commercializzabile.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 Market themselves or through another producer organization designated by their own organization, quantities of products which are marginal in relation to the volumes marketable by their organization.
Commercializzare essi stessi, o per il tramite di un'altra organizzazione di produttori determinata dall'organizzazione cui aderiscono, i prodotti che rappresentano un volume marginale rispetto al volume commercializzabile dalla loro organizzazione.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 These are ecotypes that are not included on the register of varieties and are not marketable.
In tal caso si tratta di ecotipi non iscritti al Registro varietale e non commercializzabili.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 The Commission will continue monitoring the situation and stands ready to amend the list of marketable risk countries if needed.
La Commissione continuerà a monitorare la situazione ed è pronta a modificare, se necessario, l'elenco dei paesi con rischi assicurabili sul mercato.
Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1 You're an excellent editor, Brent, with marketable ideas.
Sei un eccellente curatore, Brent, con idee che vendono.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Priority should be given to the development of new and marketable products, services and skills.
Va privilegiato lo sviluppo di prodotti, servizi e competenze nuovi e commerciabili.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Synonyms
- commercial
- desirable
- profitable
- saleable
- vendible