Translate text 
Translate files Segno (en. Mark)
Translation into Italian
Scientists studied how various proteins and molecules in the MAPK pathway were connected in Arabidopsis thaliana.
Gli scienziati hanno studiato il collegamento tra varie proteine e molecole nel percorso MARK nell’Arabidopsis thaliana.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 So these images are the work of my friend and colleague, Mark Boyer, who is here in the audience today.
Queste immagini sono il lavoro del mio amico e collega, Mark Boyer, che è qui tra il pubblico oggi.
Data source: TED2013_v1.1 With the titration pack, withdraw solution only up to the mark on the syringe.
Con la confezione per titolazione, aspirare la soluzione solo fino al corrispondente segno sulla siringa.
Data source: EMEA_v3 It is true that the earlier trade mark is completely contained within the later trade mark.
E' vero che il marchio anteriore è completamente ricompreso nel marchio posteriore.
Data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1 Where a code mark is used, the reference "packer and/or dispatcher" (or equivalent abbreviations) must be indicated close to the code mark.
Tuttavia, se viene utilizzata un'identificazione simbolica, la dicitura "imballatore e/o speditore" (o un'abbreviazione equivalente) deve essere indicata accanto al simbolo di identificazione.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 A position mark is a trade mark consisting of the specific way in which the trade mark is placed on or affixed to the product.
Un marchio di posizione è un marchio che consiste nel modo specifico in cui il marchio è posizionato o collocato sul prodotto.
Data source: ELRC-2020-EUIPO_2017_v1 Project coordinator Professor Mark Rounsevell explains: It is important to understand what people value when developing ecosystem management plans, as traditional economic methods alone are insufficient for determining the full benefits of ES.
Il professor Mark Rounsevell, coordinatore del progetto, spiega che: È importante capire ciò a cui la gente attribuisce valore quando si sviluppano dei piani di gestione degli ecosistemi, dal momento che i tradizionali metodi economici da soli sono insufficienti per determinare i completi benefici degli ES.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1