Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Maria (en. Maria)

    Translation into Italian

    All these with one accord continued steadfastly in prayer and supplication, along with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brothers.
    Tutti questi erano assidui e concordi nella preghiera, insieme con alcune donne e con Maria, la madre di Gesù e con i fratelli di lui.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    So, we circle around the Coliseum, past the Church of Santa Maria in Cosmedin and the Temple of Hercules towards the river.
    Così giriamo attorno al Colosseo, superiamo la Chiesa di Santa Maria in Cosmedin ed il Tempio di Ercole, verso il fiume.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Maria, poor Maria, how fearful is this crazy madness!
    Maria, povera Maria, com'è terribile il tuo folle delirio!
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Within TANGO’s research we wanted to understand the thermoacoustic and aeroacoustic interactions in combustion systems like gas turbine engines and domestic boilers that play a key role in combustion instabilities,’ says Maria Heckl, TANGO project coordinator.
    All’interno della ricerca di TANGO noi volevamo comprendere le interazioni termoacustiche e aeroacustiche nei sistemi di combustione come i motori a turbina a gas e le caldaie domestiche che giocano un ruolo chiave nelle instabilità della combustione, dice Maria Heckl, coordinatrice del progetto TANGO.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    And Mary abode with her about three months, and returned to her own house.
    Maria rimase con lei circa tre mesi, poi tornò a casa sua.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    And when the son of Mary is cited as an example, behold, thy people turn away from it.
    Quando viene proposto l'esempio del figlio di Maria, il tuo popolo lo rifiuta.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    The Messiah, Jesus, the son of Mary, was but a messenger of Allah and His word which He directed to Mary and a soul [created at a command] from Him.
    Il Messia Gesù, figlio di Maria non è altro che un messaggero di Allah, una Sua parola che Egli pose in Maria, uno spirito da Lui [proveniente].
    Example taken from data source: Tanzil_v1

    Synonyms