- Home
> - Dictionary >
- Margin - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Margine (en. Margin)
Translation into Italian
The requirements for ecological focus area and crop diversification are new and the protection of permanent pasture has been strongly reinforced with for instance the full protection of environmentally sensitive permanent grassland and a reduced margin of possibility to plough up permanent grassland.
I requisiti per le aree di interesse ecologico e la diversificazione delle colture rappresentano una novità e la tutela dei pascoli permanenti è stata notevolmente rafforzata, ad esempio, con la piena tutela dei prati permanenti sensibili dal punto di vista ambientale e un ridotto margine di possibilità di arare i prati permanenti.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 And so the margin is natural gas.
E quindi il margine è il gas naturale.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Moreover Member States have now a wide margin of manoeuvre to take into account the risks in the control sampling and to optimise their control systems.
Inoltre gli Stati membri dispongono ora di un ampio margine di manovra per tenere conto dei rischi nel campionamento dei controlli e per ottimizzare i sistemi di controllo.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Moreover, each examiner enjoys a certain margin of discretion.
Per di più, ciascun esaminatore dispone di un certo margine di discrezionalità.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1 Margin left, margin top, margin right, margin bottom.
Margine a sinistra, margine superiore, margine a destra, margine inferiore.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The Peter Hammill album The Margin is a registration of live-concerts by the K group.
L'album di Peter Hammill The Margin è una registrazione dei concerti live del K-group.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Testicular tubular atrophy, which was occasionally associated with aspermia, was observed in oral repeat dose toxicity and fertility studies with male rats and mice without safety margin.
L' atrofia dei tubuli dei testicoli, occasionalmente associata ad azospermia, è stata osservata in studi di tossicità e fertilità con dose orale ripetuta sui ratti maschi e sui topi senza margini di sicurezza.
Example taken from data source: EMEA_v3