Maggioranza (en. Majority)
Translation into Italian
The majority of these firms, however, are small and financially vulnerable.
La maggior parte di queste aziende, però, sono piccole e finanziariamente vulnerabili.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 A positive opinion was adopted by majority on 19 July 2007.
Un parere favorevole è stato adottato il 19 luglio 2007.
Example taken from data source: EMEA_v3 However, the majority of candidate compounds are dropped before reaching the clinic.
Ma la maggior parte dei composti candidati viene abbandonata prima di raggiungere la fase clinica.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Although the principle of VUD is mandatory in the large majority of the Member States, its concrete application varies across the Union.
Sebbene il principio della VUD sia obbligatorio nella grande maggioranza degli Stati membri, la sua applicazione concreta varia nell'Unione.
Example taken from data source: ELRC-2871-EU_publications_medi_v1 In addition, the public is not, in general, aware of the exact number of letters in a word mark and, consequently, will not notice, in the majority of cases, that two conflicting marks have the same number of letters (paras 81-82).
Inoltre il pubblico, in generale, non è cosciente del numero esatto di lettere che compongono un marchio denominativo e, di conseguenza, non si renderà conto, nella maggior parte dei casi, del fatto che due marchi in conflitto sono composti da uno stesso numero di lettere (punti 81-82).
Example taken from data source: ELRC-2020-EUIPO_2017_v1 Majority defeats Nuklon in battle while his teammates subdue the other heroes.
Majority sconfisse Nuklon in battaglia, mentre i suoi colleghi sconfissero gli altri eroi.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 They spend the majority of their life in the trees.
Trascorrono la maggior parte della loro vita sugli alberi.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0