Magnitudo (en. Magnitude)

Translation into Italian

So people understand that meaning is important, they just don't understand the magnitude of the importance, the extent to which it's important.
Quindi la gente capisce che il senso è importante, solo non capisce l'ordine di grandezza dell'importanza, fino a che punto è importante.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
A consensus of such magnitude is as close as we ever get to a recognized scientific fact.
Un consenso di tale portata è quanto di più vicino abbiamo mai potuto osservare per un fatto scientifico riconosciuto.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
This estimate helps us gauge the magnitude of growth we can expect from structural reform.
Questa stima ci aiuta a misurare la grandezza della crescita che possiamo aspettarci da riforme strutturali.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Magnitude of the actual dumping margin.
Entità del margine di dumping reale.
Example taken from data source: DGT_v2019
They reported that there was an 8.5 magnitude earthquake in Sumatra, which triggered the massive tsunami.
Registrarono che ci fu un terremoto magnitudo 8.5 a Sumatra, che innescò quel massiccio tsunami.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
The researchers detected PSA in whole serum at concentrations of nine orders of magnitude lower than tests currently in use.
I ricercatori hanno rilevato PSA nel siero intero a concentrazioni di nove ordini di grandezza inferiore rispetto ai test attualmente in uso.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Magnitude attended high school with Annie and Troy.
Magnitude è andato al liceo con Annie e Troy.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1