Lussuria (en. Lust)

Translation into Italian

While in disguise, Jacheongbi charms the gardener into telling her which flower can be used to bring Jeongsunam back to life and also cure him of his lust for women.
Sotto mentite spoglie, Jacheongbi incanta il giardiniere nel dirle quale fiore può essere usato per riportare in vita Jeongsunam e curarlo dalla sua brama di donne.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
They were driven by their lust.
Erano spinti dalla loro lussuria.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Alomar played guitar on Iggy Pop's two Bowie-produced albums of 1977, The Idiot and Lust For Life, and in 1978, he joined Bowie for the world tour which resulted in the live album Stage.
Alomar ha suonato la chitarra nei due album del 1977 prodotti da Bowie per Iggy Pop, The Idiot e Lust for Life e, nel 1978, ha accompagnato Bowie nel tour mondiale dal quale è stato tratto l'album live Stage.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Then it was that the lust of the chase would suddenly come upon him, and that his brilliant reasoning power would rise to the level of intuition, until those who were unacquainted with his methods would look askance at him as on a man whose knowledge was not that of other mortals.
Fu allora che il desiderio della caccia improvvisamente venire su di lui, e che la sua capacità di ragionamento brillante salirebbe al livello di intuizione, fino a coloro che sono stati unacquainted con i suoi metodi apparirebbe traverso lui come a un uomo la cui conoscenza non è stato quello di altri mortali.
Example taken from data source: QED_v2.0a
For all that is in the world, the lust of the flesh, the lust of the eyes, and the pride of life, isn't the Father's, but is the world's.
Perché tutto quello che è nel mondo, la concupiscenza della carne, la concupiscenza degli occhi e la superbia della vita, non viene dal Padre, ma dal mondo.
Example taken from data source: bible-uedin_v1
The album's subject matter incorporated sexual innuendos and references to drugs and death as well as themes of lust and exuberance.
L'album contiene insinuazioni sessuali, riferimenti alla droga e alla morte e temi come la lussuria e l'esuberanza.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The tour contributed to the release of the double CD Power of Metal, and the videos Power of Metal and Lust for Live, in December.
Questa impresa contribuì notevolmente alla pubblicazione a dicembre del loro doppio CD Power of Metal, e ai video clip Power of Metal e Lust for Live.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1