Translation of "Limping" into Italian
to
Limping / Zoppicando
/ˈlɪmpɪŋ/
Synonyms
- lame
- shuffling
- staggering
- hobbling
- wobbling
Without this experience we would be limping along.
Senza questa esperienza, noi zoppicheremmo da soli.
Data source: ParaCrawl_v9 Your movement is slow and limping.
Il tuo movimento è lento e zoppicante.
Data source: ParaCrawl_v9 My cat is only limping sometimes.
Il mio gatto zoppica a volte.
Data source: CCMatrix_v1 Then the mother comes walking, limping on one leg.
Poi la madre viene a piedi, zoppicando su una gamba.
Data source: ParaCrawl_v9 At last, he emerged with his hat very much dented and crushed down over his eyes, and began creaking and limping about the room, as if, not being much accustomed to boots, his pair of damp, wrinkled cowhide onesprobably not made to order eitherrather pinched and tormented him at the first go off of a bitter cold morning.
Alla fine, ne uscì con il suo cappello molto ammaccato e schiacciato sugli occhi, e iniziò scricchiolii e zoppicando per la stanza, come se, non essendo molto abituato agli stivali, la sua coppia di umidità, quelli vacchetta rugosa - probabilmente non su ordinazione o - piuttosto schiacciato e tormentato al primo colpo fuori di un mattino freddo amaro.
Data source: QED_v2.0a Also, I noticed you were limping.
Inoltre, ho notato che zoppichi.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Later they cross the border arm in arm, Jamaal limping beside them.
Più tardi attraversano il confine mano nella mano, Jamaal zoppica di fianco a loro.
Data source: GlobalVoices_v2018q4