Stordito (en. Lightheaded)
Translation into Italian
Feeling lightheaded or fainting, particularly after standing or sitting up.
Vertigini o sensazione di svenimento, soprattutto dopo essere stati in piedi o seduti.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 She might be lightheaded from the hunger.
Potrebbe essere stordita dalla fame.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 If you notice any of the following seek urgent medical attention straightaway: itching, hives or rash swollen eyes, lips, hands or feet feeling lightheaded or faint trouble breathing or swallowing dizziness, collapse or unconsciousness.
Se nota la comparsa di uno dei seguenti sintomi, richieda assistenza medica immediata: prurito, orticaria o eruzione cutanea gonfiore di occhi, labbra, mani o piedi sensazione stordimento o svenimento difficoltà di respirazione o di deglutizione capogiri, collasso o perdita di coscienza.
Example taken from data source: ELRC-2710-EMEA_v1 Immediately stop cutting and turn off your chainsaw if you start feeling lightheaded, dizzy, or you believe your implantable defibrillator has delivered a shock.
Smettere immediatamente di tagliare e spegnere la motosega se si inizia ad avvertire capogiro, vertigini o se si ritiene che il proprio defibrillatore impiantabile abbia erogato una scarica.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Yet another blog that got traffic so quick that obtains lightheaded just considering the steep rise in favorites, had the suggestion of offering XBox players ideas as well as ideas.
Ancora un altro blog che ha ottenuto un traffico così veloce che ha la testa vuota solo considerando il forte aumento dei preferiti, ha avuto il suggerimento di offrire idee e idee ai giocatori XBox.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Now I'm furious and lightheaded.
No. Ora sono furioso e stordito.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Driving and using machines If you feel dizzy or lightheaded, do not drive or use machines and contact your doctor immediately.
Guida di veicoli e utilizzo di macchinari Se ha sensazione di capogiro o stordimento, non guidi o usi macchinari e contatti immediatamente il medico.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1