-
> - Dictionary >
- Lieutenant - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Tenente (en. Lieutenant)
Translation into Italian
Preface of "The escape of Lieutenant Messaoud Alili".
Prefazione di "La fuga del tenente Messaoud Alili".
Example taken from data source: CCAligned_v1 For this, he earned promotion to the rank of lieutenant general.
Per questo egli si guadagnò la promozione al rango di tenente generale.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 In 1577 he was elected Lieutenant to the Grand Master.
Nel 1577 venne eletto Luogotenente del Gran Maestro.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Places to stay near Lieutenant Island.
Luoghi in cui soggiornare vicino a Lieutenant Island.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Sophie Adlersparre was the daughter of lieutenant colonel Baron Erik Gabriel Knutsson Leijonhufvud and Sofie Emerentia Hoppenstedt.
Sophie Adlersparre era la figlia del tenente colonnello Barone Erik Gabriel Knutsson Leijonhufvud e di Sofie Emerentia Hoppenstedt.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Lieutenant William Mordaunt Marsh Edwards was awarded a Victoria Cross for his Galantry during the battle.
Il tenente William Mordaunt Marsh Edwards fu premiato con una Victoria Cross per il suo coraggio durante la battaglia.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Honestly, the lieutenant's words at the press conference imply that the Puerto Rican Police have a particular taste for witch hunts - for wasting their limited resources because of their prejudices on determining what the appropriate habits should be for "good women".
Onestamente, le parole del tenete alla conferenza stampa indicano che la polizia di Porto Rico ha un gusto particolare per la caccia alle streghe - sprecando le loro risorse limitate a causa dei loro pregiudizi su quale deve essere il comportamento ideale per una "donna per bene".
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4