Translation of "Libel" into Italian
to
Libel / Diffamazione
/ˈlaɪ.bəl/
Mom, are you done reading the paragraph about libel yet?
Mamma, hai finito di leggere quel paragrafo sulla diffamazione?
Data source: OpenSubtitles_v2018 I am glad that a charge of libel has been filed regarding this matter.
Sono lieto che sia stata formulata un'accusa di diffamazione sulla questione.
Data source: Europarl_v8 In 2005, four journalists were convicted to suspended prison sentences for libel; prison sentences for libel were then abolished in 2006.[2].
Nel 2005, quattro giornalisti sono stati condannati a sospendere le pene detentive per diffamazione; le pene detentive per diffamazione sono state poi abolite nel 2006.[2].
Data source: wikimedia_v20210402 It is regrettable, but in the interests of a comprehensive compromise it is acceptable to leave out regulations concerning the infringement of personal rights - and in particular concerning the rules of libel in the press.
E' deplorevole, ma per favorire un ampio compromesso, è accettabile omettere le norme che riguardano la violazione dei diritti personali - in particolare per quanto riguarda le norme della diffamazione a mezzo stampa.
Data source: Europarl_v8 Defamation and libel are decriminalised, but author, editor, and publisher may be liable for damages.
La diffamazione è depenalizzata, ma l'autore, il caporedattore e l'editore possono essere ritenuti responsabili dei danni.
Data source: wikimedia_v20210402 Unless you are planning to evade taxes, publish personal information, or libel, says Oleg Lurie, you have nothing to worry about.
A meno che tu stia pensando di evadere le tasse, pubblicare informazioni personali o diffamare, dice Oleg Lurieormation, non devi preoccuparti.
Data source: GlobalVoices_v2018q4 Fine, but if it was libel, you could've sued.
Bene, ma se ti avessi diffamato, avresti potuto farmi causa.
Data source: OpenSubtitles_v2018