Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Argine (en. Levee)

    Translation into Italian

    And the levee broke and flooded our whole neighborhood.
    E l'argine si e' rotto allagando tutto il nostro quartiere.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The river flows calm and languid in the plain, and the embankment is between the river and the town: the houses are not therefore reflected in the water, but the stories of each town pass over the levee and the river carries them all.
    Il fiume scorre placido e indifferente nella pianura e, tra il fiume e i paesi c’è l’argine: perciò le case non si specchiano nell’acqua, ma le storie di ogni paese scavalcano l’argine e il fiume tutte le convoglia.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    An old levee that may have exploded.
    Una vecchia grana che adesso è esplosa.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Impact==On August 29, Katrina's storm surge caused 53 different levee breaches in greater New Orleans, submerging eighty percent of the city.
    Impatto ==Il 29 agosto, l'onda di tempesta di Katrina ha causato 53 differenti brecce negli argini attorno a New Orleans inondando l'ottanta percento della città.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Tech-Levee_Watch: installed the resistivity meter in Colorno (PR).
    Tech-Levee_Watch: installato il resistivimetro a Colorno (PR).
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The record was recognized by Guinness World Records on September 20, 2018, beating the one held by Pueblo Levee Project in Pueblo, Colorado (16,555 square meters).
    Il lavoro è stato riconosciuto valido dal Guinness World Records il 20 settembre 2018 e ha battuto il record finora detenuto da Pueblo Levee Project a Pueblo, in Colorado (16.555 metri quadrati).
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Based on the sedimentary deposits at the site, the two Dreadnoughtus schrani specimens appear to have been buried quickly during a fluvial avulsion event, or break in a levee resulting in a flood.
    Sulla base dei depositi sedimentari del sito, i due esemplari di Dreadnoughtus schrani sembrano essere stati sepolti in fretta durante un evento alluvionale, o la rottura di un argine con una conseguente inondazione.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms