Translate Files

Minore (en. Lesser)

Translation into Italian

Mainly promotional [] and [] incentives, and to a lesser extent other marketing methods.

Prevalentemente [] promozionali e incentivi [] e, in misura minore, altri metodi di marketing.

France, and Europe, should choose the lesser evil.

La Francia e l'Europa dovrebbero scegliere il male minore.

It was time to begin calling this episode the Lesser Depression.

Era il momento di cominciare a chiamare questo episodio la Minore Depressione.

Had imports increased to a lesser degree, this price pressure would also have been lower.

Se tale crescita fosse stata inferiore, anche la pressione sui prezzi sarebbe stata meno accentuata.

Under present legislation, even when the risk analysis option is applied, a key element of the control structure is to carry out controls in such a way that they cover a representative selection of all exports (including lesser value operations or lesser risky ones).

Conformemente alla normativa in vigore, anche in presenza di analisi di rischio l’elemento fondamentale della struttura di controllo resta il fatto che le verifiche debbano essere svolte in modo da riguardare una selezione rappresentativa di tutte le esportazioni (comprese le operazioni di minor valore o che comportano minor rischio).

Elimination Parathyroid hormone is metabolised in the liver and to a lesser degree in the kidney.

Eliminazione L’ ormone paratiroideo è metabolizzato nel fegato e in misura inferiore nel rene.

History==Bochnia is one of the oldest cities of Lesser Poland.

Storia==Bochnia è una delle più antiche città della Piccola Polonia.

Minore (en. Lesser)

Translation into Italian

Synonyms