Translate text 
Translate files Lend (Prestare)
/lɛnd/
Translation into Italian
The company was rebranded as Lend Lease DASCO, and operates independently of the Lend Lease Americas business.
La società è stata subito ribattezzata Lend Lease DASCO, e funziona indipendentemente dai business di Lend Lease americani.
Data source: CCMatrix_v1 The latter condition in particular seems to lend itself to strict and detailed judicial supervision.
La seconda condizione soprattutto sembra prestarsi ad un controllo giudiziario rigoroso e dettagliato.
Data source: EUbookshop_v2 However, in a situation of liquidity crunch banks are not incentivised to lend SMEs money due to the sudden increase in perceived risk.
In una situazione di crisi di liquidità, tuttavia, le banche non sono incentivate a erogare prestiti alle PMI dato il repentino aumento del rischio percepito.
Data source: ELRC-3602-presscorner_covid_v1 Also in 1999 the Company acquired Bovis from P&O, which now forms Lend Lease Project Management & Construction.
Sempre nel 1999, la Società ha acquisito Bovis da P & O, che oggi costituisce Lend Lease Project Management & Construction.
Data source: WikiMatrix_v1 In 2009, Lend Lease Corporation acquired Babcock and Brown Communities, rebranding the business as Lend Lease Primelife.
Nel 2009, Lend Lease Corporation ha acquisito Babcock and Brown Comunità, rebranding dello stabilimento di Lend Lease PrimeLife.
Data source: Wikipedia_v1.0 With more deposits at their disposure and a more flexible interest rate policy, banks would be able to price risks more easily and thus lend more to SMEs.
Con un maggior numero di depositi a disposizione ed una più flessibile politica dei tassi di interesse, le banche sarebbero in grado di fissare più facilmente un prezzo coerente con i rischi e quindi di concedere più prestiti alle PMI.
Data source: News-Commentary_v16 Unlike depositing money in banks, peer-to-peer lenders can choose themselves whether to lend their money to safer borrowers with lower interest rates or to riskier borrowers with higher returns.
A differenza del deposito di denaro nelle banche, i prestatori di servizi peer-to-peer possono scegliere se prestare i propri soldi a mutuatari più sicuri con tassi di interesse più bassi o a mutuatari più rischiosi con rendimenti più elevati.
Data source: wikimedia_v20210402