Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Legislatura (en. Legislature)

    Translation into Italian

    Scottish Parliament is the national legislature of Scotland.
    Il Parlamento scozzese è il legislatore nazionale della Scozia.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    But in other states, the legislature picked the electors.
    Ma in altri Stati fu la legislatura a scegliere gli elettori.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    In 1834, Abraham Lincoln was elected to the Illinois State Legislature.
    Nel 1834, Abraham Lincoln è stato eletto alla Illinois State Legislature.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Essential is the accessibility review which unearthed shortcomings and successes in infrastructure, vehicles, legislature and standards which varied from country to country.
    Essenziale è l'analisi dell'usufruibilità, che ha rivelato i punti deboli e i punti forti nelle infrastrutture, nei veicoli, nella legislazione e negli standard, che variano da paese a paese.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The legislature may deem it necessary to provide for the establishment of a Community body responsible for contributing to the implementation of a process of harmonisation in situations where, in order to facilitate the uniform implementation and application of acts based on that provision, the adoption of non-binding supporting and framework measures seems appropriate’ [15].
    Può infatti rendersi necessario prevedere, sulla scorta di una valutazione rimessa al detto legislatore, l’istituzione di un organismo comunitario incaricato di contribuire alla realizzazione di un processo di armonizzazione nelle situazioni in cui, per agevolare l’attuazione e l’applicazione uniformi di atti fondati su tale norma, appaia appropriata l’adozione di misure di accompagnamento e di inquadramento non vincolanti [15].
    Example taken from data source: DGT_v2019
    According to the Court, the very wording "exceptional circumstances" in the provision shows that the Community legislature intended to reserve its application for very specific situations.
    Nel parere del Tribunale, la formulazione "circostanze eccezionali" presente nel dispositivo sta ad indicare l'intenzione del legislatore comunitario di riservarne l'applicazione a situazioni molto specifiche.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The White Citizens Councils the Louisiana State Legislature.
    La dei White Citizens Councils la Legislatura dello Stato della Louisiana.
    Example taken from data source: XLEnt_v1.2

    Synonyms