Translate text 
Translate files Legal (Legale)
/ˈliːɡəl/
Translation into Italian
IT Legal Home/Legal - service usage.
Legal Home/Legal - Criteri di utilizzo del servizio.
Data source: ParaCrawl_v9 Patients and/or parents or the legal responsible person must be able to follow directions regarding the administration of this medicinal product, their monitoring and care.
I pazienti e/o i genitori o il tutore legale devono essere in grado di seguire le istruzioni per la somministrazione di questo medicinale, e per il controllo e le cure del paziente.
Data source: EMEA_v3 The system creates the situation that corrupts the individuals, and the system is the legal, political, economic, cultural background.
Il sistema crea la situazione che corrompe l'individuo, e il sistema è il background legale, politico, economico e culturale.
Data source: TED2013_v1.1 Legal services relating to intellectual property rights.
Servizi legali relativi a diritti di proprietà intellettuale.
Data source: ELRC-1101-EUIPO_list_v1 Therefore, assessment of likelihood of confusion depends on both legal questions and facts.
Pertanto la valutazione del rischio di confusione dipende sia da questioni giuridiche sia da fatti.
Data source: ELRC-2020-EUIPO_2017_v1 These regulations provide a legal framework for enforcing content platforms to censor vaguely defined "harmful" or "negative information", including exaggerated headlines, celebrity gossip, vulgar or sexually suggestive content, and "inappropriate comments and descriptions of natural disasters and large-scale incidents".
Queste norme forniscono un quadro giuridico per imporre alle piattaforme di contenuti la censura di "informazioni dannose" o "negative" vagamente definite, tra cui titoli esagerati, gossip sulle celebrità, contenuti volgari o sessualmente espliciti e "commenti e descrizioni inappropriati di catastrofi naturali e incidenti su larga scala".
Data source: ELRC-5219-COVID_19_Parallel_v1 Legal status, size and composition (in the case of legal persons).
Status giuridico, dimensioni e composizione (per le persone giuridiche).
Data source: DGT_v2019 Synonyms
- authorized
- lawful
- legitimate
- licit
- permitted