-
> - Dictionary >
- Leather - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Pelle (en. Leather)
Translation into Italian
And this leather is 21 layers thick and quite opaque.
Questa pelle è invece spessa 21 strati, ed è abbastanza opaca.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Textile, leather and fur treatment.
Trattamento di tessuti, pelle e pelliccie.
Example taken from data source: ELRC-1101-EUIPO_list_v1 Preserving oils for masonry or leather.
Olii preservanti per muratura o pelle.
Example taken from data source: ELRC-1101-EUIPO_list_v1 Leather upholstery for vehicle seats.
Rivestimenti in pelle per sedili di veicoli.
Example taken from data source: ELRC-1101-EUIPO_list_v1 This piece of leather is a mere seven tissue layers thick, and as you can see, it is nearly transparent.
Questo pezzo di pelle è fatto di soli sette strati, e come potete vedere, è quasi trasparente.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Class 18 20 These goods all form part of a homogeneous group that essentially comprises leather, imitations of leather, and leather goods (such as bags, backpacks and handbags).
Classe 18 20 Si tratta di un gruppo omogeneo che comprende essenzialmente il cuoio, le sue imitazioni e gli articoli di pelletteria (quali borse, zaini, borsette).
Example taken from data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1 Equally, it is because of their nature that most items made of leather are classified in Class 18, whereas clothing made of leather falls under Class 25 since it serves a very specific purpose, namely that of being worn by people and as protection from the elements.
Analogamente, è per la loro natura che la maggior parte degli articoli in cuoio è classificata nella Classe 18, mentre gli abiti in pelle rientrano nella Classe 25 in quanto servono a uno scopo ben preciso, vale a dire per essere indossati da persone per proteggersi dalle intemperie.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1