Fogliato (en. Leafed)

Translation into Italian

The same nostalgia for fresh-leafed poplars.
La stessa nostalgia dei pioppi dalle foglie fresche.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Are the pages leafed in gold?
Le pagine sono fatte di oro?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Lying on her bed, she leafed through a magazine carelessly.
Distesa sul suo letto, sfogliava tranquillamente una rivista.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
There are both green-leafed and purple-leafed varieties which are generally recognized as separate species.
Ci sono varietà sia foglia verde e viola a foglia, che sono generalmente riconosciuti come specie separata dai botanici.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Now the human body is like a book to be read, leafed through, and understood.
Ora il corpo è un libro da leggere, sfogliare, comprendere.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Alleles are the varieties an inherited trait may have (so "straight-leafed" and "curly-leafed" might be two alleles of the "leaf-shape" characteristic).
Gli alleli sono le varietà che può avere un tratto ereditato (quindi "foglie a foglia" e "foglie ricurve" potrebbero essere due alleli della caratteristica "a forma di foglia").
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Leafed cod, misticanza and crunchy vegetables.
Merluzzo sfogliato, misticanza e verdure croccanti.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9

Synonyms