Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Posizione (en. Lay)

    Translation into Italian

    Some of the key application fields of welding technology include steel construction, pipe-lay and automotive industries.
    Le principali applicazioni di questa tecnologia di saldatura includono la costruzione con l'acciaio, il montaggio di tubi e le industrie automobilistiche.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Member States shall lay down in advance.
    Gli Stati membri stabiliscono in anticipo.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The D. suzukii species was found to lay eggs on fresh ripe fruits whereas other species prefer rotting fruits.
    La specie D. suzukii depone le uova nei frutti freschi maturi mentre altre specie prediligono frutti marcescenti.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    69 Different legal instruments may be used to lay down requirements which differ in terms of level of prescriptiveness and leeway given to the Member States.
    69 Possono essere utilizzati strumenti giuridici diversi per stabilire requisiti diversi per quanto riguarda il livello di prescrittività e il margine di manovra concesso agli Stati membri.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    However, vildagliptin cannot be removed by haemodialysis, although the major hydrolysis metabolite (LAY 151) can.
    Vildagliptin non può tuttavia essere eliminato con l’ emodialisi, sebbene lo possa essere il principale metabolita derivato dall’ idrolisi (LAY 151).
    Example taken from data source: EMEA_v3
    The Commission intends to tighten up the implementation of the planned measures and where necessary to lay down new ones.
    La Commissione intende rafforzare l’attuazione delle misure previste e, se necessario, definirne di nuove.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    This scheme will also support and promote research and production of coronavirus-related products and will help employees to avoid lay-offs in these difficult times.
    Il regime sosterrà e promuoverà anche la ricerca e la produzione di prodotti attinenti al coronavirus e aiuterà i lavoratori dipendenti a conservare il lavoro in questi tempi difficili.
    Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1

    Synonyms