Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Lautamente (en. Lavishly)

    Translation into Italian

    In order to facilitate an agreement on vote weighting in the Council, compensating seats in the European Parliament were distributed lavishly.
    Per facilitare un accordo sulla ponderazione dei voti in sede di Consiglio si è stati assai generosi con i seggi compensativi al Parlamento europeo.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Both letters are divided into compartments which are lavishly decorated with knot work and other patterns.
    Entrambe le lettere sono divise in compartimenti riccamente decorati, con nodi e altri motivi.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    An iconic complication lavishly adorned with gold and diamonds.
    Una complicazione iconica, riccamente impreziosita con oro e diamanti.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Rosemary is used lavishly in the Mediterranean kitchen.
    Il Rosmarino è usato generosamente nella cucina mediterranea.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    He decorated his castle lavishly with artwork imported from China and Korea, as well as Japanese art.
    Decorò rigogliosamente il suo castello con opere d'arte importate dalla Cina e dalla Corea, oltre che della stessa arte giapponese.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    On either side of the bed space, quarter-inch thick bevelled mirrors were common, and were lavishly decorated.
    Su entrambi i lati dello spazio letto, erano comuni specchi bisellati spessi un quarto di pollice, che erano generosamente decorati.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The dome of the cathedral is lavishly decorated and a height of 40 meters.
    La cupola della cattedrale è riccamente decorata e un'altezza di 40 metri.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms