Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ritardo (en. Lateness)

    Translation into Italian

    It is not needful taking holidays or making excuses for lateness to the employer.
    Non è necessario prendere ferie o inventare scuse per i ritardi con il datore di lavoro.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Anyway, forgive my lateness.
    Ad ogni modo, perdonami per il ritardo.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    And our lateness, this one time, doesn’t interrupt the grand scheme of our lives.
    E il nostro ritardo, questa volta, non interrompe il grande schema delle nostre vite.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    You are irritated by your partner’s frequent lateness.
    Sei irritato dal ritardo consueto del tuo partner.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    She didn't think to excuse her lateness.
    Non si preoccupava nemmeno di scusare il suo ritardo.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    By letter of 24 August 2005 the applicant complained of the lateness and inconsistency of the observations, declining to submit observations in reply.
    Con lettera datata 24 agosto 2005 la richiedente rilevava la tardività e l’inconsistenza delle osservazioni e rinunciava a presentare controdeduzioni.
    Example taken from data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1
    Examples were given of workmen who usually travelled by car, but who were forced to use another means of transport for various reasons (lateness, in a hurry to return etc.) and who were injured.
    Sono stati forniti esempi di operai trasportati generalmente in autobus, che sono stati obbligati a usare un altro mezzo di locomozione per di verse ragioni (ritardo, premure di rientrare, ecc.) e che sono stati feriti.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms

    • belatedness
    • delayed arrival
    • lateness in arrival
    • tardiness