Lamentandosi (en. Lamenting)
Translation into Italian
Yet it sometimes also sounds like a hidden lamenting over something which is lost!
Ciò nonostante vi suona a volte anche come un nascosto lamento per qualcosa di perduto!
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 It's a father lamenting the death of his son.
Parla di un padre che piange la morte di suo figlio.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I think we can all readily comprehend what it means when, in a particular town, not one single family is not lamenting a victim, and most of those families have lost children.
Credo che possiamo tutti capire facilmente che cosa significhi una città in cui non una sola famiglia non ha una vittima da piangere, e la maggioranza delle famiglie ha perso dei bambini.
Example taken from data source: Europarl_v8 Lamenting is the most widespread and unconscious way through which it pollutes the world.
Lamentarsi è il modo più diffuso e inconsapevole attraverso la quale si inquina il mondo.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 So there is no point in lamenting the world.
Non ha senso lamentarsi del mondo.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Mateo, lamenting, Rares, thank you for your kindness, as our Days, rare and treasured never enough!
Mateo, lamentarsi, Rares, grazie per la vostra gentilezza, come i nostri giorni, rari e preziosi mai abbastanza!
Example taken from data source: CCAligned_v1 Your parents and friends surround you, lamenting.
I vostri genitori e amici vi circondano, lamentandosi.
Example taken from data source: CCMatrix_v1