Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Deplorevole (en. Lamentable)

    Translation into Italian

    France recently gave us a lamentable example of this.
    La Francia ce ne ha di recente offerto un pietoso esempio.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    The state of Chabacano today is lamentable.
    La situazione del Chabacano è oggi deplorevole.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Never has this saying been more appropriate than in the lamentable saga of the accession negotiations with Turkey.
    Questo detto non è stato mai tanto indicato come nel caso di questa deplorevole saga dei negoziati di adesione con la Turchia.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Over the last 40 years the German bourgeoisie has been a lamentable failure.
    Negli ultimi 40 anni la borghesia tedesca è stata un deplorevole fallimento.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Their strategy was a lamentable failure.
    La loro strategia è stata un fallimento pietoso.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    And what a fantastic, but lamentable history it was.
    E che fantastica, ma deplorevole storia è stata.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    This defeat inspired Philippe with no enthusiasm, and justified his fears and was the occasion of his last work, the Epistre lamentable el consolatoire, in which he put forward once more the principles of his order as a remedy against future disasters.
    Questa sconfitta ha ispirato Philippe senza entusiasmo e giustificato le sue paure ed è stata l'occasione della sua ultima opera, la Epistre lamentable el consolatoire, in cui ha proposto una volta di più i principi della sua fine come rimedio contro le catastrofi future.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms