Translate text 
Translate files Lacquer (Lacca)
/ˈlækər/
Translation into Italian
Up to thirty layers of lacquer could be used.
Potevano essere usati fino a trenta strati di lacca.
Data source: WikiMatrix_v1 Piano lacquer black - € 2,500.00 Piano lacquer white - € 2,500.00.
Piano laccato nero - € 2,500.00 Piano laccato bianco - € 2,500.00.
Data source: CCAligned_v1 A protective clear lacquer has been applied.
Stato applicato un protettivo trasparente opaco.
Data source: CCMatrix_v1 The nitrocellulose and other resins and plasticizers are dissolved in the solvent, and each coat of lacquer dissolves some of the previous coat.
La nitrocellulosa e le altre resine e plastificanti si dissolvono nel solvente, ed ogni strato di lacca dissolve a sua volta una parte dello strato precedente.
Data source: WikiMatrix_v1 The outer layers may be coated with wax or nitrocellulose lacquer for water resistance.
Gli strati esterni possono essere ricoperti di cera o lacca di nitrocellulosa per impermeabilizzazione.
Data source: WikiMatrix_v1 The lacquer for the metal packaging used for food products with chemico-physical properties will also be entirely natural.
Anche lo smalto per l'imballaggio metallico usato per i prodotti alimentari con proprietà chimico-fisiche sarà completamente naturale.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 3. Lacquer: Environmental friendly lacquer, Taiwan TAIHO brand paint.
3. Lacquer: Lacca rispettosa dell'ambiente, pittura di marca di Taiwan TAIHO.
Data source: ParaCrawl_v9