Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sapendo (en. Knowing)

    Translation into Italian

    They're doing that, knowing the costs better than any other country, knowing the need better than any other country.
    Stanno facendo questo, conoscendone i costi più di qualunque altro paese, conoscendone la necessità più di chiunque altro.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    They looked, for example at modelling the overnight recharging behaviour of electric car owners, knowing only information about average population behaviour.
    Hanno provato, per esempio a fare un modello del comportamento notturno di ricarica dei proprietari di auto elettriche, conoscendo solo informazioni sul comportamento medio della popolazione.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    And that would be if, knowing what you two are knowing what you two have and knowing what you two feel you didn't get married.
    E sarebbe se, sapendo cosa siete voi due sapendo cosa avete e sapendo cosa provate non vi sposaste.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Such a description, which is neither clear, nor precise nor self-contained, does not make it possible, in particular, to determine the pitch and duration of the sounds forming the melody for which registration is sought and that constitute essential parameters for the purposes of knowing the melody and, accordingly, of defining the trade mark itself (27/11/2003, C-283/01, Musical notation, EU: C:2003:641, § 61).
    Tale descrizione, che non è né chiara, né precisa, né di per sé completa, non consente, in particolare, di determinare l’altezza e la durata dei suoni che compongono la melodia oggetto della domanda di registrazione e che costituiscono parametri essenziali per conoscere tale melodia e, pertanto, per definire il marchio stesso (27/11/2003, C-283/01, Musical notation, EU: C:2003:641, § 61).
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    Surely, Allah is Hearing and Knowing.
    Allah è Colui Che tutto ascolta e conosce.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    Indeed, Allah is Knowing and Acquainted.
    In verità Allah è il Sapiente, il Ben informato.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    Another agency reduced its rating for Greece three days before the agreement with the IMF was concluded, without knowing the contents of the adjustment programme.
    Un' altra agenzia ha ridotto il rating della Grecia tre giorni prima della conclusione dell' accordo con il FMI, senza essere a conoscenza dei contenuti del programma di risanamento.
    Example taken from data source: ECB_v1

    Synonyms