Bussare (en. Knock)
Translation into Italian
Do not drop your pen or knock it against hard surfaces.
Non faccia cadere la penna e non la faccia urtare contro superfici dure.
Example taken from data source: ELRC-2710-EMEA_v1 The increase of spontaneous abortion and/or resorption in animals with restricted PD-L1 expression (knock-out or anti-PD1/PD-L1 monoclonal antibodies) has been shown in both mice and monkeys.
L'aumento di aborti spontanei e/o del riassorbimento negli animali con espressione ridotta di PD-L1 (knock-out o anticorpi monoclonali anti-PD1/PD-L1) è stato evidenziato sia nei topi che nelle scimmie.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Other things being equal, a rise in nominal interest rates would thus produce rising debt ratios and further constrain the government’s fiscal space, with adverse knock-on effects for growth and employment.
A parità di condizioni, un aumento dei tassi di interesse nominali produrrebbe quindi indici di indebitamento crescenti e limiterebbe ulteriormente lo spazio fiscale del governo, con effetti negativi a catena per la crescita e l'occupazione.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Knock Knock really should be a classic, from the moment that the floorboards start creaking.
KnockKnock in realtà dovrebbe essere un classico, dal momento che le assi del pavimento iniziano a scricchiolare.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The similarities of the pattern of malformations observed with other ET receptor antagonists and in ET knock-out mice indicate a class effect.
Le similarità nel modello di malformazioni osservate con altri antagonisti dei recettori ET e in topi in cui è stata rimossa l'ET indicano un effetto di classe.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 The attacks have the capability to instantly knock out the opponent, but being countered before a special attack causes an extraordinary amount of damage as well.
Questi attacchi hanno la possibilità di mandare immediatamente al tappeto l'avversario, ma anche essere contrattaccati prima di un attacco speciale causa enormi danni.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 For this purpose, they generated several mouse models including the single STOML-3 knock out (STOML-3 KO), stomatin, STOML-1 and STOML-3 triple knock out (TKO).
A questo scopo, hanno generato diversi modelli di ratti compreso lo STOML-3 a singolo knock out (STOML-3 KO), la stomatina, lo STOML-1 e lo STOML-3 a triplo knock out (TKO).
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1