Abilità (en. Knack)
Translation into Italian
Knack PS4 Action/Platform 29 November 2013.
Knack PS4 Azione/Platform 29 Novembre 2013.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Children under five years old have an uncanny knack of knowing how to master new technology.
I bambini sotto i cinque anni hanno una straordinaria abilità nel saper padroneggiare le nuove tecnologie.
Example taken from data source: CCAligned_v1 I wish I had his knack.
Vorrei avere il suo fiuto.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 In a setting of pine-tree green, white sand and deep blue sea, Apella has a special knack of capturing the hearts of those who discover.
In una cornice di verde, sabbia bianca e mare blu profondo, Apella ha La speciale capacità di catturare il cuore di chi la scopre.
Example taken from data source: CCAligned_v1 He seemed to have a knack for it.
Sembrava avere talento per questo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Well, I just have a knack, I guess.
Beh, ho un talento naturale, immagino.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The series follows the story of antiques dealer Jennifer (Loughlin) who has a knack for finding crimes.
La serie segue la storia della rivenditrice di antichità Jennifer Shannon (Loughlin) che ha un talento per risolvere i delitti.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1