Asilo (en. Kindergarten)

Translation into Italian

You guys have been friends since kindergarten.
Voi due Siete amici dall'asilo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
I got to get him in kindergarten.
Devo farlo andare all'asilo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
This is a very unusual teacher who was a kindergarten and first-grade teacher, but was a natural mathematician.
Questa è una insegnante molto inusuale che era una maestra d'asilo e delle elementari, ma che era un matematico per natura.
Example taken from data source: TED2020_v1
And kindergarten was actually a very formalized system of education, established by a man named Friedrich Froebel, who was a crystallographer in the 19th century.
La scuola materna era in realtà un sistema di istruzione molto formalizzato, fondato da un uomo di nome Friedrich Froebel, che fu uno studioso di cristallografia del 19-esimo secolo.
Example taken from data source: TED2020_v1
Nutritional factors, genetic as well as non-genetic factors, psychosocial factors and different social settings such as the kindergarten, school, home and community environment will be investigated.
Verranno analizzati fattori nutrizionali, fattori genetici e non genetici, fattori psicosociali e diversi contesti sociali come l'asilo e la scuola nonché l'ambiente domestico e comunitario.
Example taken from data source: ELRC-1119-CORDIS_News_v1
According to Deen, performing in pornographic films was his ambition since he was in kindergarten.
Ha dichiarato che esibirsi in film pornografici era la sua ambizione sin da quando era alla scuola dell'infanzia.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Now as you ponder that question, maybe you're thinking about the first day of preschool or kindergarten, the first time that kids are in a classroom with a teacher.
Mentre ponderate questa domanda, forse penserete al primo giorno di scuola materna o di asilo, il primo momento in cui i bambini sono in classe con un insegnante.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

Synonyms

  • early childhood education
  • nursery school
  • pre-kindergarten
  • pre-school