- Home
>
- Dictionary >
- Kidney - translation English to Italian
Rene (en. Kidney)
Translation into Italian
Pregnant women with kidney disease require additional treatments, changes in diet and medication, and frequent visits to their health care provider.
Le donne incinte con malattie renali hanno bisogno di trattamenti aggiuntivi, cambiamenti nella dieta e nei farmaci e frequenti visite dal proprio medico.
Data source: wikimedia_v20210402 Changes to your urine and back pain caused by kidney problems, including kidney failure.
Alterazioni delle urine e dolore alla schiena causati da problemi ai reni, inclusa insufficienza renale.
Data source: EMEA_v3 In the front, you see, actually, Joe Murray getting the patient ready for the transplant, while in the back room you see Hartwell Harrison, the Chief of Urology at Harvard, actually harvesting the kidney.
In primo piano vedete Joe Murray che sta preparando il paziente al trapianto mentre sullo sfondo vedete Hartwell Harrison, Primario di Urologia a Harvard, che sta prelevando il rene.
Data source: TED2013_v1.1 Ultimately, a kidney or liver in Bulgaria or France might be able to save a patient in Hungary or Portugal.
In definitiva, un rene o fegato in Bulgaria o Francia potrebbe salvare la vita a un paziente in Ungheria o Portogallo.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 For the kidney, as I talked to you about the first painting that you saw, the first slide I showed you, 90 percent of the patients on the transplant wait list are waiting for a kidney, 90 percent.
Per il fegato, come vi dicevo del primo dipinto che vi ho mostrato, la prima diapositiva che vi ho mostrato, il 90 percento dei pazienti in lista di attesa dei trapianti sta aspettando un rene, il 90 percento.
Data source: TED2020_v1 Lectin extracted from red kidney beans (Phaseolus vulgaris).
Lectina estratta dai fagioli rossi (Phaseolus vulgaris).
Data source: DGT_v2019 Kidney, who's got a kidney?
Rene, a chi serve un rene?
Data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- organ
- nephrons
- renal gland