- Home
> - Dictionary >
- Kick - translation English to Italian
Translate text 
Translate files Calcio (en. Kick)
Translation into Italian
The Commission also kick-started work on a carbon border adjustment mechanism, to ensure a level playing field globally and fairer conditions for EU companies participating to the climate effort.
La Commissione ha inoltre iniziato a lavorare ad un meccanismo di adeguamento del carbonio alla frontiera, al fine di garantire parità di condizioni a livello mondiale e maggiore equità per le imprese dell'UE che partecipano allo sforzo a favore del clima.
Data source: ELRC-3602-presscorner_covid_v1 How to play Super Buddy Kick.
Come giocare Super Buddy Kick.
Data source: CCAligned_v1 The dust originates in the deserts of Mongolia, northern China and Kazakhstan where high-speed surface winds and intense dust storms kick up dense clouds of fine, dry soil particles.
La polvere si origina nei deserti della Mongolia ed in quelli della Cina e del Kazakistan settentrionali, dove venti superficiali ad alta velocità e intense tempeste di sabbia sollevano dense nuvole di sottili particelle di suolo arido.
Data source: Wikipedia_v1.0 As indicated in Section 4.6.1, for a BREF review the list of wishes will be the basis upon which to organise and structure the discussions at the kick-off meeting.
Come indicato nella sezione 4.6.1, per il riesame di un BREF l’elenco degli auspici costituisce la base sulla quale organizzare e strutturare le discussioni nella riunione introduttiva.
Data source: DGT_v2019 Jorgensen said in 1989, the year of her death, that she had given the sexual revolution "a good swift kick in the pants".
Nel 1989, anno della sua morte, Christine affermò di aver dato alla rivoluzione sessuale "un bel calcio nei pantaloni".
Data source: Wikipedia_v1.0 Each kicker can kick the ball only once per attempt.
Ogni tiratore può calciare la palla solo una volta per tentativo.
Data source: Wikipedia_v1.0 The budget for 2021 seeks to address the immediate economic and social damage brought by the coronavirus pandemic, kick-start a sustainable recovery and protect and create jobs.
Il bilancio per il 2021 mira ad affrontare le ripercussioni immediate della pandemia di coronavirus sul piano economico e sociale, dare impulso a una ripresa sostenibile, proteggere i posti di lavoro e crearne di nuovi.
Data source: ELRC-3602-presscorner_covid_v1