Fare i giochi di prestigio (en. Juggle)
Translation into Italian
Imagine it's tough to juggle a diva and a diva in training.
Lo so. Immagino sia dura destreggiarsi tra una diva e una diva in erba.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 We had to constantly juggle those two elements.
Dobbiamo destreggiarci costantemente tra questi due elementi.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 I juggle the coffee and read.
Sorseggio il caffè e leggo.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 It is very difficult for us to juggle boundaries at relatively short notice.
È molto difficile per noi manipolare le circoscrizioni con un preavviso relativamente breve.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Virtu MVP from Lucidlogix technology that helps us to juggle graphics processors - video tutorial.
LucidLogix Virtu MVP della tecnologia che ci aiuta a destreggiarsi tra i processori grafici - video tutorial.
Example taken from data source: CCAligned_v1 When his childhood friend Kiri starts working at the school, drama begins to flare as he has to juggle his work, private life, and the feelings for these two important girls.
Quando la sua amica d'infanzia Kiri inizia a lavorare alla stessa scuola, inizia una serie di eventi drammatici mentre Hiroki deve districarsi tra il lavoro, la vita privata, e i sentimenti di queste due ragazze importanti.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 While Tommy tries to juggle both Sheila and Janet in the wake of this, Janet as usual throws it in Tommy's face, giving him an ultimatum.
Mentre Tommy cerca di destreggiarsi sia Sheila e Janet sulla scia di questo, Janet, come al solito lo getta in faccia a Tommy, dandogli un ultimatum.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- balance
- exchange
- manage
- manipulate
- coordinate