- Home
> - Dictionary >
- Joint - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Giunto (en. Joint)
Translation into Italian
Notes that the application for registration has been restricted to: Class 10 - Medical machines for diathermy coagulation of the blood, for thermal dielectrics and for the joint or separate application of diathermy contraction.
Prende nota che la domanda di registrazione è stata limitata a: Classe 10 - Macchine mediche per la diatermocoagulazione del sangue, per la termica dielettrica e per l'applicazione congiunta o disgiunta della diatermocontrazione.
Example taken from data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1 A joint request has to be signed by both parties and has to be received within the time limit for which an extension is requested.
Una richiesta congiunta deve essere firmata da entrambe le parti e deve essere ricevuta entro il termine per il quale viene richiesta una proroga.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 In the case of a joint request submitted by the EUTM proprietor and the licensee, or of a request submitted by the licensee, no proof of the cancellation of the licence is required, since the request itself implies a statement from the licensee that it consents to the cancellation of the registration of the licence.
Se il titolare del MUE e il licenziatario presentano una domanda congiunta, o se la domanda è presentata dal solo licenziatario, non è necessaria la prova della cancellazione della licenza perché la domanda stessa implica una dichiarazione del licenziatario con cui questi acconsente alla cancellazione della registrazione della licenza.
Example taken from data source: ELRC-2020-EUIPO_2017_v1 JOINT COMMUNICATION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL.
COMUNICAZIONE CONGIUNTA AL PARLAMENTO EUROPEO E AL CONSIGLIO.
Example taken from data source: ELRC-3561-EUR_LEX_covid_v1 The JET Project: design proposal for the Joint European Torus.
Il progetto JET: proposta relativa alla progettazione del Joint European Torus.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 The Clean Sky Joint Undertaking is a public-private partnership for aeronautic research and innovation.
LŐimpresa comune Clean Sky un partenariato pubblico-privato per la ricerca e lŐinnovazione nel settore dellŐaeronautica.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 "The ""radial tunnel"" is the region from the humeroradial joint past the proximal origin of the supinator muscle".
"Il ""tunnel radiale"" è la regione dall'articolazione omeroradiale oltre l'origine prossimale del muscolo supinatore".
Example taken from data source: ELRC_2922_v1