Allegro (en. Jaunty)
Translation into Italian
And in her jaunty red number, 11, Delia Ann's Margaret Mitchell looks as chic as she does speedy this evening.
E nel suo sfavillante numero 11 rosso, Margaret Mitchell di Delia Ann e' tanto chic quanto veloce, questa sera.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 When he left his mood was jaunty and his step was light.
Quando si congedò era di buon umore e il passo era leggero.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Oh, it's the little Miss from Ryugasaki, not changed a bit, still that jaunty attire.
Oh, è la piccola signorina di Ryugasaki, non è cambiata per niente, porta ancora quei vestiti sontuosi.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Perching on your head at a jaunty angle, and wrapped in sumptuous green velvet, this hat channels the glamour of vintage fashion with every swirl.
Posatoi in testa ad angolo jaunty e avvolto in velluto verde sontuoso, questo cappello canali il glamour della moda vintage con ogni ricciolo.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The bride, in this case, will wear a jaunty dress, short or maybe with brightly colored details.
La sposa, in questo caso, indosserà un abito sbarazzino, magari corto o con dettagli dai colori sgargianti.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Choose the elegant and jaunty style for always being original and trendy in any occasion.
Scegli lo stile elgante e sbarazzino per essere sempre unica e trendy in ogni occasione.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 It gives a jaunty and youthful appearance, despite being a fancy accessory, very chic and elegant.
Conferisce un aspetto sbarazzino e giovanile, pur essendo un accessorio sfizioso, molto chic ed elegante.
Example taken from data source: CCMatrix_v1