Elencare (en. Itemize)

Translation into Italian

In pharmacies, clinics and hospitals, RFID can help itemize and sort stock to ensure quality, prevent waste - and save lives.
Nelle farmacie, nelle cliniche e negli ospedali, la tecnologia RFID può aiutare a catalogare e controllare le scorte per garantire la qualità, evitare gli sprechi e salvare vite umane.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Taxpayers cannot take a deduction for car donations if they do not itemize deductions on their personal tax return.
I contribuenti non può prendere una deduzione per auto donazioni se non elencheremo deduzioni personali sui loro redditi.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Should you itemize or take the standard deduction?
Dovreste Itemize o prendere la deduzione standard?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
This makes for an interesting puzzle on how you itemize it.
Questo rende un puzzle interessante su come lo dettaglia.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Do you itemize the email you send based on the behaviour of your users?
Personalizzi le mail che invii in base ai comportamenti degli utenti?
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
It would be tedious to itemize and refute the thousands of bizarre claims as to Nazi atrocities.
Sarebbe estremamente noioso inventariare e confutare le migliaia di bizzarre affermazioni riguardanti le atrocità naziste.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Please itemize each recommended vaccine separately along with the bases for arriving at the conclusion that the vaccine is safe for administration to a child under the age of 5 years.
Si prega di dettagliare ogni vaccino consigliato insieme a parte con le basi per arrivare alla conclusione che il vaccino è sicuro per la somministrazione di un bambino di età inferiore ai 5 anni.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9