- Home
> - Dictionary >
- Issue - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Problema (en. Issue)
Translation into Italian
Where the degree of similarity between the signs at issue is high.
Quando il grado di somiglianza tra i segni in questione è elevato.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 The evidence produced to show genuine use of the mark at issue may include catalogues.
Gli elementi probatori forniti al fine di dimostrare l’utilizzo effettivo del marchio in causa possono includere dei cataloghi.
Example taken from data source: ELRC-2020-EUIPO_2017_v1 This issue was also discussed in the Council which suggested a change to the proposal to reflect it.
La questione è stata inoltre discussa in sede di Consiglio, che ha suggerito una modifica alla proposta per tenere conto di questo aspetto.
Example taken from data source: ELRC-2871-EU_publications_medi_v1 Medical standards - Issue and registration of certificates.
Norme mediche - rilascio e registrazione di certificati.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Cross-cutting issue: sustainable development concepts and tools.
Temi generali: concetti e strumenti per uno sviluppo sostenibile.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 It may also suspend the issue of certificates.
Può anche sospendere il rilascio dei titoli.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 A fundamental issue that's not being addressed.
Una questione fondamentale che non viene affrontata.
Example taken from data source: TED2013_v1.1