Irresistibile (en. Irresistible)
Translation into Italian
The obvious conclusion is that the once-irresistible forces of globalization are losing steam.
La conclusione ovvia è che le forze della globalizzazione, un tempo irresistibili, stanno perdendo vigore.
Data source: News-Commentary_v16 What make Bibione beach irresistible?
Cosa rende la spiaggia di Bibione unica?
Data source: CCAligned_v1 And this is of course a completely irresistible metaphor to a novelist, because we would all like to believe that the stuff that we write down on paper can change the actual world in which we're actually living, which is why my third book is called "" Paper Towns.
E questo è logicamente una metafora irresistibile per uno scrittore, perché a tutti piacerebbe poter credere che le cose che scriviamo sulla carta possano cambiare il mondo in cui stiamo vivendo, ecco perché il mio terzo libro si chiama "" Città di carta.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1 It might be irresistible as a tool to amplify our thinking and communication skills.
Potrebbe essere irresistibile come strumento per amplificare le nostre capacità di pensiero e di comunicazione.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1 Music of stone, formidable granite sound; irresistible movement of steel, huge blocks of purple rage, icy drunkenness.
Musica di pietra, formidabile granito sonoro; irresistibile movimento d'acciaio, d'enormi massi di furia porpora, d'ebbrezza glaciale.
Data source: WikiMatrix_v1 Irresistible are the drums, and irresistible am I.
Irresistibili sono i tamburi, e irresistibile sono Io.
Data source: ParaCrawl_v9 Like the sustainable development they convey, women are participating in an irresistible move towards another form of governance of the planet.
Come lo sviluppo durevole di cui sono paladini, le donne partecipano ad un moto irresistibile verso un'altra forma di gestione del pianeta.
Data source: EUbookshop_v2 Synonyms
- alluring
- enticing
- tempting
- uncontrollable
- bewitching