Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Irreparabile (en. Irreparable)

    Translation into Italian

    The engines will have an irreparable failure.
    I motori avranno un guasto irreparabile.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    I think that irreparable damage has already been done to our export markets this week.
    Penso che si sia già arrecato un danno irreparabile al nostro mercato dell'esportazione questa settimana.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    How can we maintain an internet with freedom of expression at the core, while also ensuring that the content that's being disseminated doesn't cause irreparable harms to our democracies, our communities and to our physical and mental well-being?
    Come possiamo avere una rete con al centro la libertà di espressione, e assicurare allo stesso tempo che il contenuto che viene diffuso non causerà danni irreparabili alle nostre democrazie, alle comunità e al nostro benessere fisico e mentale?
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The Court would have dismissed the request, given that the risk of irreparable damage would already have passed.
    La Corte avrebbe respinto la richiesta, dato che il rischio di danni irreparabili sarebbe già passato.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    The process for granting derogations or for amending the VAT Directive can therefore lead to considerable and irreparable financial losses.
    Il processo di concessione di deroghe o di modifica della direttiva IVA può pertanto provocare perdite finanziarie gravi e irreparabili.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    Those measures shall be taken, if necessary, without the other party being heard, in particular where any delay is likely to cause irreparable harm to the right holder or where there is a demonstrable risk of evidence being destroyed.
    Tali misure sono adottate, se necessario, inaudita altera parte, in particolare quando un ritardo rischia di causare un danno irreparabile al titolare del diritto o quando esiste un rischio dimostrabile di distruzione degli elementi di prova.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Eventually, the damage is irreparable.
    Il danno, alla fine, è irreparabile.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms