Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Irritare (en. Irk)

    Translation into Italian

    Pop-ups bring results only if they have been made in such a way that doesn’t unnecessarily irk a user.
    Le finestre popup portano risultati solo se sono state realizzate in modo tale da non irritare inutilmente un utente.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    The Russian authorities must stop detaining peaceful protesters, whose only ‘crime’ was to irk those in power.
    Le autorità russe devono cessare di arrestare manifestanti pacifici, la cui unica ‘colpa’ è quella di dare fastidio a chi è al potere.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Time and venue will be announced in the IRK system (after registration).
    L'orario e il luogo saranno annunciati nel sistema IRK (dopo la registrazione).
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Don’t spam your link on a range of blogs, as you may irk the blog owners.
    Non spammare il tuo link su un gran numero di blog, perché potresti irritare i proprietari del blog.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    You're beginning to irk me, professor.
    Sta iniziando a irritarmi, professore.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The situation could be most evident in a formerly easygoing person who suddenly seems to let everything irk them.
    La situazione potrebbe essere più evidente in una persona precedentemente accomodante che improvvisamente sembra lasciare che tutto li infastidisca.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Before the IRK planted him here, he was a soldier with the Revolutionary Guard.
    Prima che l'IRK lo facesse stabilire qui, era un soldato della Guardia Rivoluzionaria.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms

    • annoy
    • bother
    • exasperate
    • irritate
    • vex