Inversamente (en. Inversely)

Translation into Italian

The degree of both acute paralysis and residual paralysis is likely to be proportional to the degree of viremia, and inversely proportional to the degree of immunity.
Il grado di paralisi sia nella fase acuta che nella paralisi residua probabilmente è proporzionale sia al grado di viremia che inversamente proporzionale al grado di immunità.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Education and violence are inversely proportional.
Educazione e violenza sono inversamente proporzionali.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
These two terms are actually inversely correlated with each other.
Questi due termini sono in realtà inversamente correlati tra loro.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
However, Cmax is inversely proportional to patient weight and, therefore, small children may have a higher Cmax at the end of infusion than a typical 40 kg child given the same dose of clofarabine per m2.
Tuttavia la Cmax è inversamente proporzionale al peso del paziente e quindi nei bambini piccoli la Cmax alla fine dell' infusione può essere più elevata rispetto a un bambino tipo di 40 kg al quale venga somministrata la stessa dose di clofarabina per m2.
Example taken from data source: EMEA_v3
The simple reason is because they’re inversely related.
La risposta è semplice: perché sono inversamente correlate.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Guilt, inversely correlated with those things.
La colpa è inversamente associata a queste cose.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Romiplostim serum levels appear inversely related to platelet counts.
Il livello sierico di romiplostim sembra essere correlato in modo inversamente proporzionale alla conta piastrinica.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1

Synonyms

  • contrarily
  • oppositely
  • reciprocally