Translation of "Intrinsically" into Italian
to
Intrinsically / Intrinsecamente
/ɪnˈtrɪnsɪkli/
But part of the reason and that's the reason why we have ethical ground for pursuing these is that they're also intrinsically valuable.
Ma parte della ragione e questo è il motivo per cui abbiamo una base etica per perseguirli è che hanno valore intrinseco.
Data source: TED2020_v1 First it is intrinsically contradictory.
Prima di tutto è intrinsecamente contraddittoria.
Data source: CCMatrix_v1 Thirdly, harmonisation and mutual recognition are intrinsically linked.
In terzo luogo, l'armonizzazione e il riconoscimento reciproco sono intrinsecamente collegati.
Data source: Europarl_v8 I will have to do something intrinsically evil.
Dovrò fare qualcosa di davvero diabolico.
Data source: OpenSubtitles_v2018 On the other hand, MTJs are intrinsically immunised against power supply disturbances.
D'altro canto, le MTJ sono intrinsecamente immunizzate contro i disturbi di corrente elettrica.
Data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 The social environment and the economy are intrinsically linked and our proposals must be geared towards them.
L’ambiente sociale e l’economia sono intimamente legati e devono guidare le nostre proposte.
Data source: Europarl_v8 Compared to the ORO mark, this is because - as has been seen - this is intrinsically not a very distinctive sign and one that the consumer has not been accustomed to connect with an origin of production.
Rispetto al marchio ORO, perché, come si è visto, trattasi di segno intrinsecamente poco distintivo e che il consumatore non è stato abituato a ricollegare ad una fonte produttiva.
Data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1