Interruzione (en. Interruption)

Translation into Italian

Interruption can be devastating for business, and developing a network that is both secure and robust was essential for integrating QKD with modern business applications.
Le interruzioni possono essere disastrose per le industrie, e sviluppare una rete che sia al contempo sicura e resistente era essenziale per integrare la QKD con le moderne applicazioni industriali.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Apologies for the interruption, Lord Hamilton.
Scusi per l'interruzione, lord Hamilton.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Management of neurotoxicity (including dose adjustment and dose interruption).
Gestione della neurotossicità (inclusi aggiustamenti ed interruzione della dose).
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
Both directorates-general follow a strict approach with regard to the interruption and suspension of payments.
Entrambe le direzioni generali osservano un approccio rigoroso in merito all'interruzione e alla sospensione dei pagamenti.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
Severe allergic reactions necessitate interruption of therapy and careful monitoring.
Le reazioni allergiche severe richiedono la sospensione del trattamento ed un attento controllo.
Example taken from data source: EMEA_v3
Moreover, remodelling causes hypertension, creating a vicious circle of high blood pressure and remodelling that requires interruption.
Inoltre, il rimodellamento provoca ipertensione, creando un circolo vizioso di ipertensione e rimodellamento che deve essere interrotto.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
Moreover, remodelling causes hypertension, creating a vicious circle of high blood pressure and remodelling that requires interruption.
Inoltre, il rimodellamento provoca ipertensione, creando un circolo vizioso di ipertensione e rimodellamento che deve essere interrotto.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

Synonyms