- Home
>
- Dictionary >
- Interpretation - translation English to Italian
Interpretazione (en. Interpretation)
Translation into Italian
In the end, a score is delivered with guidelines for interpretation.
Alla fine viene dato un punteggio con delle linee guida per la sua interpretazione.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The collector should be aware of potential problems in interpretation.
Il raccoglitore deve aver presenti i potenziali problemi di interpretazione.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The Commission did not always guide Member States to help them avoid ambiguities in the interpretation of the rules.
Non sempre la Commissione ha orientato gli Stati membri aiutandoli a evitare ambiguit nellŐinterpretazione della normativa.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 The cost of interpretation provided at EMEA meetings was reduced by 18% compared to the initial forecast.
I costi del servizio di interpretariato fornito durante le riunioni dell’ EMEA sono stati ridotti del 18% rispetto alle previsioni iniziali.
Example taken from data source: EMEA_v3 The Office, however, applies the provision broadly, based on an interpretation oriented by its purpose, meaning that an opposition based on provisions of national law on the prohibition of a later registration would not be rejected automatically.
L’Ufficio, tuttavia, applica questa disposizione in senso ampio, in base a un’interpretazione guidata dalla sua finalità, il che significa che un’opposizione basata su disposizioni di diritto nazionale in merito al divieto di una registrazione successiva non sarebbe automaticamente respinta.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 So you admit it's all interpretation.
Allora ammetti che è tutta interpretazione.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 3 0 6 Translation and interpretation.
3 0 6 Traduzione ed interpretariato.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0