Translate text 
Translate files Interfering (Interferire)
/ˌɪntərˈfɪərɪŋ/
Translation into Italian
They announce the apocalypse and protect, without much subtlety, the sources of interfering financing that will allow them to achieve several levels of prominence in the international public spectrum.
Annunciano l'apocalisse e proteggono, con non molta discrezione, le fonti di finanziamento interferente, che permetteranno loro di diventare protagonisti su molti livelli nella scena politica internazionale.
Data source: GlobalVoices_v2018q4 If there appears to be no possibility of agree ment, the governments intervene in the public discussion without directly interfering in the negotiations.
Quando non si intraveda una possibilità di accordo, i governi partecipano ai dibattiti pubblici, senza intervenire direttamente nelle trattative.
Data source: EUbookshop_v2 I personally believe that the results would have been even better if the Members of this House were to cease interfering with the Commis sion and if they were to refrain from telling the Commission when, and above all where, to sell and not to sell products.
Personalmente, credo che i risultati sarebbero stati ancora migliori se i deputati di questo Parlamento si fossero astenuti dall'interl'erire con la Commissione e avessero evitato di dire alla Commissione quando, c soprattutto dove, essa avrebbe dovuto vendere, o non vendere, i prodotti.
Data source: EUbookshop_v2 Interfering with my business, father.
Interferire con i miei affari, padre.
Data source: OpenSubtitles_v2018 The active substance in Jylamvo, methotrexate, stops cells from growing by interfering with the production of DNA.
Il principio attivo di Jylamvo, metotrexato, impedisce alle cellule di crescere interferendo con la produzione di DNA.
Data source: ELRC-EMEA_v1 Reason goes on continuously interfering.
La ragione continua incessantemente a interferire.
Data source: CCMatrix_v1 To reduce the emotional and mental pressure interfering recovery.
Ridurre la pressione emotiva e mentale che interferisce il ricupero.
Data source: CCAligned_v1