- Home
> - Dictionary >
- Integrate - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Integrare (en. Integrate)
Translation into Italian
Like Durkheim and Parsons he analyzes society with reference to whether cultural and social structures are well or badly integrated.
Come Durkheim e Parsons egli analizza la società per vedere se le strutture culturali e sociali sono ben integrate oppure no.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 THEIA has explored how to integrate waveguides into THz spectrometers.
THEIA ha esplorato come integrare guide d’onda negli spettrometri THz.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The new technical architecture will integrate all this information into one database.
La nuova architettura tecnica integrerà tutte queste informazioni in un'unica banca dati.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Hold it at a four, integrate the throttle.
Tienilo a quattro, usa l'acceleratore.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 In addition to the provision of Member State guarantees, other safeguards are built into the framework in order to ensure the financial solidity of the scheme.
Oltre alle garanzie degli Stati membri, nel quadro sono integrate altre salvaguardie tese ad assicurare la solidità finanziaria del regime.
Example taken from data source: ELRC-2871-EU_publications_medi_v1 These scenes are integrated with footage of the band performing the song.
Queste scene sono integrate con i filmati della band che esegue la canzone.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Missed doses should not be replaced and the dosing should resume with the next scheduled daily dose (see section 4.9).
Le dosi omesse non devono essere integrate e il dosaggio deve essere ripristinato con la successiva dose giornaliera prevista (vedere paragrafo 4.9).
Example taken from data source: EMEA_v3