Translation of "Insurmountable" into Italian
to
Insurmountable / Insormontabile
/ˌɪn.sərˈmaʊn.tə.bəl/
Synonyms
- impossible
- inaccessible
- insuperable
- unconquerable
- unovercomeable
Whenever an obstacle seems insurmountable to you.
Ogni volta che un ostacolo ti sembra insormontabile.
Data source: ParaCrawl_v9 Is it an insurmountable obstacle for you?
Per te è un ostacolo così insuperabile?
Data source: OpenSubtitles_v2018 Despite the circumstances, despite the insurmountable obstacles, we tried.
Malgrado le circostanze, e malgrado gli ostacoli insormontabili, ci abbiamo provato.
Data source: OpenSubtitles_v2018 The agreement on non-agricultural products constitutes an insurmountable obstacle to industrial development in developing countries.
L’accordo sui prodotti non agricoli costituisce un insormontabile ostacolo per la crescita industriale dei paesi in via di sviluppo.
Data source: Europarl_v8 Therefore we shall adopt a pluralist attitude, recognizing that evaluation of working conditions may legitimately be approached from contradictory points of view, even if the contradictions cannot be considered insurmountable.
Adotteremo quindi un atteggiamento pluralistico, rico noscendo che la valutazione delle condizioni di lavoro può essere legittimamente impostata da punti di vista contraddittori, anche se le contraddizioni non possono essere considerate insuperabili.
Data source: EUbookshop_v2 None of the difficulties which have appeared in this context seems insurmountable.
Nessuna delle difficoltà emerse in questo contesto sembra insuperabile.
Data source: EUbookshop_v2 However, can these objectives be achieved, or will they again become yet another insurmountable obstacle?
Tali obiettivi, tuttavia, possono essere raggiunti o diventeranno nuovamente un altro ostacolo insormontabile?
Data source: Europarl_v8